Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muy contenta
devo andare, tesoro. va bene, amore?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy contenta.
davvero felice.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡muy contenta!
tanto tanto felice!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- está cansada, pero muy contenta.
- bene. É stanca, ma molto felice.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero muy,
ma molto,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero muy bien.
molto bravo davvero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero muy raro!
È molto strano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pero muy cara.
- e' un tentativo alla cieca costoso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡pero muy mal!
davvero!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero muy apresurado
ma troppo imprudente
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero muy bueno.
molto bello.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy, pero muy mal.
molto... molto... sbagliata.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pero muy agradable.
- ma e' piacevole.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ...pero muy ingeniosa.
- ma piuttosto geniale.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero muy bien hechas.
ma, molto ben fatti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy, pero muy bonito.
molto, molto bella.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero, muy bien, miguel.
ma ehi, ben fatto, miguel. no!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero muy pronto, mario.
però presto, mario, presto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pero muy pedo... - ¿juntos?
- insieme?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pero muy contentos de conocerlo.
- ma siamo molto felici di conoscerla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: