A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estan pisoteando
- i passi della loro confraternita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te está pisoteando.
ti tiene in pugno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pisoteando, pavoneando.
balleremo come non mai,pavoneggiandoci
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pisoteando mi cosecha.
proprio sul mio campo arato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# pisoteando lo que venga #
a travolgere tutto ciò che vedo
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pisoteando hierba y matorral
ci vedrai passar qui nella giungla
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos está pisoteando a todos.
lui sta calpestando tutti noi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahí, pisoteando por las hojas.
li', che calpestano le foglie!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- se va pisoteando las escaleras.
sta salendo le scale sbattendo i piedi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estaba pisoteando a un oranu.
stava distruggendo oranu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el suelo saltando o pisoteando
devi tipo... saltare e picchiare i piedi per terra.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
africanos pisoteando su propio continente.
gli africani che camminano sul proprio continente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por eso has estado pisoteando las mías?
- e' per questo che stai sempre nelle mie?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿todavía pisoteando la misma mugre?
- e tu, solita vitaccia?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
complaciendo a las masas, pisoteando la tradición.
accontentava la folla, lasciava che calpestassero la tradizione.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu chico está pisoteando mi investigación por asesinato.
il suo uomo qui sta mettendo il naso in tutta la mia indagine per omicidio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estamos pisoteando la hierba para alertar a la serpientes.
stiamo colpendo l'erba per spaventare i serpenti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo que está pisoteando son vidas. debería presentar un reclamo.
e' la vita delle persone che sta calpestando, dovrei fare un reclamo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y pisoteando nuestra incesante búsqueda de la igualdad de derechos.
calpestando con noncuranza i nostri diritti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digo, ¿muerte no ha estado pisoteando por todos lados?
la morte non e' stata in giro per tutto questo tempo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: