Você procurou por: placopecten (Espanhol - Italiano)

veneras (vieiras), volandeiras y demás moluscos de los géneros pecten, chlamys o placopecten, vivos, frescos o refrigerados
conchiglie dei pellegrini (coquilles saint-jacques), ventagli o pettini, altre conchiglie dei generi pecten, chlamys o placopecten, vivi, freschi o refrigerati

veneras (vieiras), volandeiras y demás moluscos de los géneros pecten, chlamys o placopecten, que no estén vivos, frescos ni refrigerados
conchiglie dei pellegrini (coquilles saint-jacques), ventagli o pettini, altre conchiglie dei generi pecten, chlamys o placopecten, diversi da quelli vivi, freschi o refrigerati

(4) por consiguiente, debe concederse una excepción para determinadas cantidades de medallones de vieira del género placopecten magellanicus, transformados en san pedro y miquelón e importados en la comunidad.
(4) occorre pertanto concedere una deroga per determinati quantitativi di noci di cappesante del genere placopecten magellanicus, trasformate a saint pierre e miquelon e importate nella comunità.

(1) el 27 de abril de 2005, san pedro y miquelón solicitó la inaplicación excepcional de las normas de origen definidas en el anexo iii de la decisión 2001/822/ce, por un período de siete años, a una cantidad anual de 250 toneladas de medallones de vieira del género placopecten magellanicus, frescos o congelados, exportados de san pedro y miquelón.
(1) il 27 aprile 2005 saint pierre e miquelon ha chiesto, per un periodo di sette anni, una deroga alle norme d’origine di cui all’allegato iii della decisione 2001/822/ce per un quantitativo annuo di 250 tonnellate di noci di cappesante del genere placopecten magellanicus, fresche o surgelate, esportate da saint pierre e miquelon.