Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lo planeaste.
hai pianificato tutto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
planeaste algo?
hai organizzato qualcosa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo planeaste.
-non lasci niente al caso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡planeaste esto!
era tutto un tuo piano!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿planeaste algo?
- non hai organizzato nulla?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu planeaste esto
hai pianificato tutto dall'inizio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo planeaste bien.
hai pianificato bene.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu planeaste esto?
hai organizzato tutto questo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tú planeaste esto.
- ce lo avete messo voi, non e' mio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no lo planeaste? !
non l'hai pianificato?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, ¿tú lo planeaste?
scusi?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡tú lo planeaste!
l'hai organizzato tu!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo planeaste? - no.
- l'hai fatto di proposito?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
planeaste esto muy bien
hai progettato tutto questo veramente bene.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero tú planeaste todo.
ma tu hai pianificato tutto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted planeaste esto?
era tutto pianificato?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué planeaste ahora?
cos'hai in programma, adesso?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no planeaste nada, ¿no?
non avevi... organizzato nulla, vero?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿lo planeaste siquiera?
avevi un'idea di cosa fare?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no planeaste nada, ¿no?
non avevi pianificato nulla, vero ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: