Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- o por correo electrónico.
- o mandate una mail.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por correo:
posta:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- por correo.
- come hanno avuto il nastro?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
llegó por mensajería al correo, sin remitente.
e' arrivata con un corriere dell'ufficio postale. nessun mittente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ven por correo
arriva per posta
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿por correo?
- l'hanno mandato via posta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, por correo.
dicevo per posta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por correo electrónico
per posta elettronica
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
-¡por correo! ebay.
- ordini postali.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transacciones por correo;
per corrispondenza,
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hablamos por correo.
- ci siamo scritte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o por correo a la dirección siguiente:
o per corrispondenza:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las ofertas se presentarán por escrito, directamente o por correo.
le offerte sono presentate per iscritto e recapitate direttamente o a mezzo posta.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿encargada por correo?
- ordinata per corrispondenza?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o por correo electrónico a la siguiente dirección:
ovvero mediante posta elettronica al seguente indirizzo:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- está bien. resultados en persona o por correo?
i risultati viene a prenderli lei o glieli spediamo a casa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las solicitudes deberán enviarse por escrito a la emea o por correo electrónico a
le richieste devono essere inviate per iscritto all’ emea o al seguente indirizzo di posta elettronica:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
esto acaba de llegar por mensajería.
e' arrivato tramite fattorino.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la confirmación por escrito debe incluir la comunicación por telefax o por correo electrónico.
la comunicazione per iscritto include la comunicazione mediante fax o posta elettronica.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enviar archivos por mensajería instantánea... name
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: