Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que lo disfrutes.
- divertiti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
- que lo disfrutes.
- accomodati.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que lo disfrutes, gegè.
buona visione, gegè.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-sí, que lo disfrutes.
- sì, sì. rimpinzati.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- que lo disfrutes. - mm
divertiti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
espero que lo disfrutes.
spero che le piaccia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, que lo disfrutes.
be', divertiti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- espero que lo disfrutes.
- io spero che tu sia presente per apprezzarlo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que lo disfrutes, mi amigo.
buon appetito, amico mio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qué bueno que lo disfrutes, amigo.
sono contento che ti sia divertito, amico.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que lo disfrute.
buon divertimento!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- que lo disfrute.
- se la goda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿que lo disfrute?
provarci?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
díle que lo disfruté.
dille che l'ho apprezzato molto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien, que lo disfrute.
ok, buona serata.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- deja que lo disfrute.
- lasciala in pace.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dejad que lo disfrute.
faglielo godere.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que lo disfrute, señor.
si diverta, signore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que lo disfrute. - gracias.
- grazie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- que lo disfrute. - enhorabuena.
attenzione, prego.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: