Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
este partido es real.
questa è una partita vera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡qué gran partido es!
e'... proprio da sposare! sai cosa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el partido es hitler
il partito è hitler!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cada partido es importante.
ogni partita è importante.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- el partido es mañana.
-si gioca domani.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el partido es a la una.
la partita e' all'una.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué clase de partido es?
che tipo di festa e'?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un buen partido es lo que es.
stupenda. È un ottimo partito, davvero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es aquí donde el partido es?
e' qui la festa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whoo, este partido es una mierda!
abbiamo vinto! questa festa fa schifo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Éste ha partido. es el primera.
- non sei pronta ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"partido" es la palabra clave.
(risate) in pratica, abbiamo una situazione in cui la parola chiave è: partito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el primer partido es tuyo, dragón.
il primo game è tuo, "dragon".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- el partido es la semana próxima.
la partita e' la prossima settimana.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el inicio del partido es para carlton.
la carlton guadagna la palla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- el partido es donde está la acción.
- alla partita ci sara' movimento.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el partido es mejor de lo que pensaba.
bella partita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
escuchad, si aguantamos el partido es nuestro.
ascoltate, li teniami qui, la partita è nostra.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy bien, es pelota de partido, es tu fin.
ok, il servizio è mio. tieni.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dos días antes del partido. - es tan estúpido.
cioe', due giorni prima di una partita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: