Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿estais todos bien?
- state tutti bene?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
estais todos bienvenidos.
prego, gente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡¿estais todos locos? !
siete tutti diventati matti?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué tal estáis todos?
come va, belli?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hola, ¿qué tal estáis todos?
ehi, come state, gente?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿estáis todos?
- ah, ci siete tutti?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estáis todos...
- siete tutti...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿estáis todos?
- mi sentite tutti?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿estáis todos aquí?
siete tutti qui?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
estáis todos aquí.
- oh, bene, siete tutti qui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿cómo estáis todos?
- e voi come state? - bene, bene.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estáis todos despedidos
siete tutti licenziati.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estais todas fabulosas.
siete tutte favolose.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿estáis todos cómodos?
- state tutti comodi?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- estáis todos despedidos.
siete licenziati.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- estáis todos locos!
- voi siete tutti pazzi!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿estáis todas bien?
state tutte bene?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: