Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quia illud velle...
quia illud velle...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"credo quia impossibile".
"credo quia impossibile."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quia peccavi nimis cogitatione verbo, et opere...
quia peccavi nimis... cogitatione, verbo et opere...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-bessie me dijo que no se comportaba bien. -¡quia!
— avevo saputo da bessie che non si conduceva bene.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alleluia dilexi quoniam exaudiet dominus vocem orationis meae quia inclinavit aurem...
alleluia dilexi quoniam exaudiet... dominus vocem orationis meae. quia inclinavit aurem...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las reservas mínimas de cada entidad situada en eslova quia para el período de mantenimiento transitorio las calculará la propia entidad o el národná banka slovenska .
con riguardo al periodo di mantenimento transitorio , l' i stituzione situata in slovenia , o in alternativa la národná banka slovenska , calcola le riserve minime di tale istituzione .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en eleaso de algunos materiales puede no resultar apropiado establecer una lista positiva, ya que dicha lista quiaá no presente ningun interés tangible para la protección de la salud humana.
per alcuni materiali può essere appropriato stabilire un elenco positivo, dato che tale elenco non presenterebbe un interesse concreto per la protezione della salute umana.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade: