Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿la enagua?
la tua sottoveste?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quitese la ropa!
tira su i vestiti!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pásame la enagua.
passami la sottoveste.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se le ve la enagua.
ti si vede la sottoveste.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor quitese la camisa.
si toga la maglia per favore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quitese la jodida ropa. ¡no! .
- levati quei vestiti del cazzo, su.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como la enagua que colgué para caleb.
potrebbe essere il loro segnale. come il sottogonna che ho steso per caleb.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es la enagua de seda roja que me regaló.
gesù, la sottoveste di taffetà che mi avere regalato voi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿"dientes de sierra" y la enagua?
- denti a sega e la sottoveste?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ¡debajo de la enagua está completamente desnuda!
- sotto la gonna è completamente nuda!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora quieres colgar la enagua, ¿es eso? - no.
capisco, adesso volete appendere il sotto gonna, giusto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quítese la ropa.
basta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quítese la camisa
togliti la camicia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
quítese la chaqueta.
togliti la giacca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
quítese la ropa. vale.
spogliati.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quítese la chaqueta.
- le togliamo la giacca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quítese la maldita camisa.
levatevi quella dannata camicia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quítese la ropa mojada.
si tolga quei vestiti bagnati.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡quítese la guerrera!
e' ora di finirla flint.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vamos, quítese la máscara.
forza, toglietevi la maschera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: