Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tampoco se medirán las mallas remendadas o desgarradas ni las situadas en un lugar en que se hayan fijado dispositivos accesorios en la red.
non si misurano inoltre maglie rammendate o strappate, né quelle utilizzate per fissare accessori alla rete.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sandalias viejas y remendadas en sus pies, y ropa vieja sobre sí. y todo el pan de que se habían provisto para el camino estaba seco y mohoso
si misero ai piedi sandali strappati e ricuciti, addosso vestiti logori. tutto il pane della loro provvigione era secco e sbriciolato
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- los he remendado.
- le ho rammendate.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: