Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jeżeli spółka wypełniła wszystkie warunki nałożonego na mocy powyższej decyzji, organ restrukturyzacyjny był zobowiązany ex lege do wydania decyzji o umorzeniu należności wymienionych w decyzji o warunkach restrukturyzacji.
jeżeli spółka wypełniła wszystkie warunki nałożonego na mocy powyższej decyzji, organ restrukturyzacyjny był zobowiązany ex lege do wydania decyzji o umorzeniu należności wymienionych w decyzji o warunkach restrukturyzacji.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
organ restrukturyzacyjny po stwierdzeniu, że proponowany plan restrukturyzacji jest w stanie poprawić sytuację finansową spółki, wydawał tzw. decyzję o warunkach restrukturyzacji, z wyszczególnieniem należności podlegających restrukturyzacji.
organ restrukturyzacyjny po stwierdzeniu, że proponowany plan restrukturyzacji jest w stanie poprawić sytuację finansową spółki, wydawał tzw. decyzję o warunkach restrukturyzacji, z wyszczególnieniem należności podlegających restrukturyzacji.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
górnośląski fundusz restrukturyzacyjny (dalej zwany "gfr") jest większościowym udziałowcem tb s.a. i posiada około 78,1 % akcji.
górnośląski fundusz restrukturyzacyjny (dalej zwany "gfr") jest większościowym udziałowcem tb s.a. i posiada około 78,1 % akcji.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el socio mayoritario de tb, con aproximadamente el 78,1 % del capital, es górnośląski fundusz restrukturyzacyjny sa (en adelante, «gfr»).
l'azionista di maggioranza della società è il górnośląski fundusz restrukturyzacyjny s.a. (fondo di ristrutturazione della bassa slesia, in appresso «gfr») che possiede il 78,1 % delle azioni.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: