Você procurou por: segundero (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

segundero

Italiano

orologio

Última atualização: 2010-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

mostrar el & segundero

Italiano

mostra lancetta dei & secondi

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

y ese es el segundero.

Italiano

e questa e' quella dei secondi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

piñón de segundero central

Italiano

pignone dei secondi al centro

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el segundero no se mueve.

Italiano

la lancetta dei secondi non si muove.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

aguja de segundero central especial

Italiano

lancetta dei secondi al centro speciale

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

ambos estaban enamorados del segundero.

Italiano

sono entrambe innamorate della lancetta dei secondi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

palanquita de parada de segundero central

Italiano

leva d'arresto dei secondi al centro

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- quién tiene reloj con segundero?

Italiano

- chi ha un orologio?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

codificamos los datos en el movimiento del segundero.

Italiano

codifichiamo i dati con il movimento della lancetta dei secondi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

aguja de segundero central canon embutido llena

Italiano

lancetta dei secondi al centro tubo imbutito piena

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

muelle de la palanquita de parada de segundero centra

Italiano

molla della leva d'arresto dei secondi al centro

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

aguja de segundero central canon embutido esqueleto luminosa

Italiano

lancetta dei secondi al centro tubo imbutito scheletrica luminosa

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

se puede oir el tic-tac del segundero en toda la grabación.

Italiano

si sente un ticchettio durante tutta la registrazione.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿sabes el ascenso que me darían si entrevistara al tal segundero?

Italiano

immagini la promozione che avrei intervistando questo temporalista?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

ichicos, pidan el chaque heure infantil con el segundero en forma de gusanito!

Italiano

bambini, chiedete il chaque heure infantile, che ha la lancetta con la forma di un vermicino!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

tenemos como tres segundos en el segundero antes de que robert o me despida o trate de matarme,

Italiano

abbiamo tipo 3 secondi, prima che robert cerchi di licenziarmi o uccidermi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

cuando lleve 10 minutos conmigo, no notará la diferencia... entre el minutero y el segundero.

Italiano

dopo 10 minuti che sarà laggiù, non riconoscerà... neanche le lancette dell'orologio.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

como el minutero y el segundero... ¿puedes ver mis lágrimas? ¿puedes escuchar mi voz?

Italiano

siamo amici da 30 anni.... se vogliamo essere amici per sempre, ci sono due cose che non dobbiamo fare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- artículos de alta calidad. cristal micro-grabado, movimiento correcto del segundero. el recibo de la tarjeta de crédito del último comprador.

Italiano

merce di alta qualita', microincisioni all'acquaforte, movimento a due lancette, dono dell'ultimo compratore a cui abbiamo sottratto la carta di credito.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,782,357,064 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK