Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te invito a un helado.
lascia che ti offra un gelato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿te invito a un helado?
ti va un gelato?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿te invito un helado de yogurt?
posso offrirti uno yogurt gelato?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te invito un café.
già. ti prendo un caffè.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te invito un donnuts
andiamo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te invito un trago.
ti offro da bere.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- te invito un trago.
- ehi, vieni qui, lascia che ti offra da bere.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡un helado!
cono gelato!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿te invito un trago?
- ti va di bere qualcosa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anda, te invito un trago.
- fermati!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué me dices si luego te invito a un helado?
che ne dici se dopo ti porto a prendere un gelato?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un helado sencillo
un semplice gelato
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le invito un café.
un caffè? dottore...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- te invito un trago, yo pago.
- ehi, ti offro un drink.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-vamos! te invito un trago.
vieni, ti offro da bere!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿quieres un helado?
vuoi un po' di gelato?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¿quiere un helado?
- vuole un gelato?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oye, te invito un poco limonada helada.
il presidente mcfreely avra' anche sciolto la guardia di quartiere.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿les invito un trago?
posso offrirvi qualcosa da bere?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¿gles invito un trago?
posso offrirvi qualcosa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: