Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tinkerbell vist
figure di angel
Última atualização: 2012-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿el tinkerbell 4?
tinkerbell 4?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿tinkerbell? n.t. "campanilla"
campanellino tinker?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
creo que estás perdido, tinkerbell.
secondo me ti sei perso, campanellino.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta compañía aseguró el tinkerbell 4.
questa societa' ha assicurato il tinkerbell 4.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué hay de tinkerbell y su amiga?
che ne facciamo di campanellino e della sua amica?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un loco se confunde con otro, ¿no, tinkerbell?
un matto si confonde con un altro... vero, campanellino?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquí está el informe del seguro de la perdida del tinkerbell 4.
ecco la relazione d'indennizzo del danno di tinkerball 4.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la causa oficial del daño del tinkerbell 4 fue la basura espacial.
la causa ufficiale del danno al tinkerbell 4 e'... detriti spaziali.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las comunicaciones del satélite tinkerbell 4 se vieron dañadas por la basura espacial.
il satellite per le comunicazioni tinkerbell 4 subisce danni a causa di detriti spaziali.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey, esa es una compañía de seguros entonces nos dieron la información sobre tinkerbell 4.
e' la compagnia d'assicurazione che ci ha dato le informazioni sul tinkerbell 4.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿vamos a llamar a la compañía tinkerbell y preguntarles si un platillo volador golpeó su satélite?
chiamiamo la societa' del tinkerbell e chiediamo se un disco volante ha colpito il loro satellite?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las fuerzas aéreas y varias agencias espaciales de todo el mundo nos han asegurado que lo que fuera que dañara al tinkerbell 4 no es identificable.
sia l'aeronautica che varie agenzie spaziali di tutto il mondo ci hanno garantito che qualunque cosa abbia danneggiato il tinkerbell 4 non e' identificabile.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: