Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ulteriori caratteristiche
otros elementos de seguridad
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
muovere ulteriori caratteristiche
otros elementos de seguridad
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ciò nonostante , resta oggetto di ulteriori affinamenti
ciò nonostante , resta oggetto di ulteriori affinamenti
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
concetto economico fondamentale utilizzato per tendenza a ulteriori variazioni .
concetto economico fondamentale utilizzato per tendenza a ulteriori variazioni .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la commissione ha richiesto ulteriori informazioni con lettera del 4 maggio 2005.
la commissione ha richiesto ulteriori informazioni con lettera del 4 maggio 2005.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in merito ad ulteriori casi non notificati di aiuti singoli di importo elevato
in merito ad ulteriori casi non notificati di aiuti singoli di importo elevato
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con lettera del 6.3.2006, la commissione ha chiesto ulteriori informazioni.
con lettera del 6.3.2006, la commissione ha chiesto ulteriori informazioni.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esse hanno fornito ulteriori informazioni concernenti la misura in questione rispettivamente il 2 marzo e il 27 aprile 2006.
esse hanno fornito ulteriori informazioni concernenti la misura in questione rispettivamente il 2 marzo e il 27 aprile 2006.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di ottenuta soltanto tenendo conto di ulteriori ipotesi circa l' equazione quantitativa nella teoria quantitativa .
di ottenuta soltanto tenendo conto di ulteriori ipotesi circa l' equazione quantitativa nella teoria quantitativa .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la commissione ha richiesto ulteriori informazioni il 19 luglio 2005 e inviato un sollecito all'italia il 22 settembre 2005.
la commissione ha richiesto ulteriori informazioni il 19 luglio 2005 e inviato un sollecito all'italia il 22 settembre 2005.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
navigation path: home> l' euro> banconote> caratteristiche di sicurezza> ulteriori caratteristiche
navigation path: home> el euro> billetes> elementos de seguridad> otros elementos de seguridad
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lo stesso dicasi per ulteriori potenziali additivi e riformulati derivati da biomassa che non sono ancora noti ma che in futuro potrebbero essere introdotti nel quadro del regime.
lo stesso dicasi per ulteriori potenziali additivi e riformulati derivati da biomassa che non sono ancora noti ma che in futuro potrebbero essere introdotti nel quadro del regime.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
della banca centrale , ad esempio mediante l' emissione di ulteriori banconote e l' acquisto di titoli di stato .
della banca centrale , ad esempio mediante l' emissione di ulteriori banconote e l' acquisto di titoli di stato .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di conseguenza, la commissione ritiene che detta società non possa fruire di ulteriori aiuti fintanto ché non sia stato recuperato dall'italia il precedente aiuto incompatibile.
di conseguenza, la commissione ritiene che detta società non possa fruire di ulteriori aiuti fintanto ché non sia stato recuperato dall'italia il precedente aiuto incompatibile.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con lettera del 19.8.2004, registrata dalla commissione il 20.8.2004, il terzo interessato anonimo ha inviato ulteriori informazioni sulla legge n.
con lettera del 19.8.2004, registrata dalla commissione il 20.8.2004, il terzo interessato anonimo ha inviato ulteriori informazioni sulla legge n.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con lettera d/56489 del 13.9.2004, la commissione ha chiesto ulteriori informazioni sui casi in esame nell'ambito del procedimento di indagine originario.
con lettera d/56489 del 13.9.2004, la commissione ha chiesto ulteriori informazioni sui casi in esame nell'ambito del procedimento di indagine originario.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di conseguenza, la commissione ritiene che detta società non possa beneficiare di ulteriori aiuti fintantoché non sarà stato recuperato il precedente aiuto incompatibile, però l'italia non ha escluso euroallumina dalla misura.
di conseguenza, la commissione ritiene che detta società non possa beneficiare di ulteriori aiuti fintantoché non sarà stato recuperato il precedente aiuto incompatibile, però l'italia non ha escluso euroallumina dalla misura.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
navigation path : home > l' euro > banconote > caratteristiche di sicurezza > ulteriori caratteristiche > 10
navigation path : home > el euro > billetes > elementos de seguridad > otros elementos de seguridad > 10
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível