Você procurou por: valerte (Espanhol - Italiano)

tiene que valerte.
- devi fartelo bastare.

entonces debería valerte
allora forse ne è valsa la pena.

podría valerte otro emmy.
magari vinci un altro emmy.

debes valerte por ti mismo.
fai vedere chi sei.

aprende a valerte por ti mismo.
impara a badare a te stesso. ecco i soldi per il prossimo biglietto della lotteria.

apenas puedes valerte por ti mismo.
riesci a malapena a prenderti cura di te.

es algo maravilloso, valerte por ti mismo.
È una cosa meravigliosa... poter pisciare da soli.

quizás haya algo dentro que pueda valerte.
forse c'e' qualcosa qui dentro che... potrebbe funzionare, con te.

no estás preparada para valerte por ti misma.
non sei pronta per prenderti cura di te stessa.

tienes que valerte de tu inteligencia, para variar.
dovrai usare il tuo cervello, tanto per cambiare.

ahora tienes que valerte por tu propia cuenta.
ora devi difenderti da sola.

esto debería valerte hasta que venga el sr. durant.
questa dovrebbe bastarti... fino all'arrivo del signor durant.

se supone que una beca debe prepararte para valerte por ti mismo.
avere dei compagni dovrebbe insegnarti a stare in piedi da solo.

deja de permitirle que te intimide. aprende a valerte por ti misma.
smettila di farti maltrattare da lei.

sé cuánto significa para ti conseguir esa daga, para poder valerte ante merlín.
so quanto sia importante per te avere quel pugnale, così da dimostrare a merlino quanto vali.

bueno, puedes quedarte conmigo hasta que vuelvas a valerte por ti misma.
beh, puoi dormire da me, finché non ti rimetti in piedi

supongo que no tardaste demasiado en valerte por ti misma. por la amabilidad de extraños.
immagino che per te non sia stato tanto difficile badare a te stessa.

no es justo que la gente se aproveche de ti sólo porque no puedes valerte por ti mismo.
non è giusto che si approfittino di te solo perché non puoi reagire.

puede valerte una película, un gran contrato pero espera, amigo. sólo será un minuto.
potete apparire sul giornale e entrare negli affari

el hecho de que fueses capaz de valerte del entrenamiento médico en la marina para conseguir trabajo como médico de urgencias.
il fatto che l'addestramento medico in marina sia diventato un lavoro come soccorritore?