Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi vida loca
la mia vita pazza
Última atualização: 2015-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi vida loca.
mi vida loca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
loca
vaffanculo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
loca.
pazza
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
loca?
e' fuori di testa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- loca!
- tu sei pazza!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¡loca!
- pazzoide!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡loca, loca!
-sì, sono pazza !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viví la vida loca
perchè vivevo la vida loca
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivo la vida loca.
vivo la vida loca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-es una vida loca.
- caotica. ma dio benedica il caos, giusto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
# vive la vida loca. #
# livin' la vida loca. #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamá por mi vida loca
perdonami mamma per la mia vita pazza
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi vida está muy loca.
la mia vita e' impazzita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que loca vida.
che vita assurda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"living la vida loca."
"livin' la vida loca."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ella es muy la vida loca.
lei è così la vida loca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿has tenido una vida loca?
la tua vita è spericolata?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamá, perdóname por mi vida loca
mamma perdonami per la mia vita cicciona
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta la muerte vida loca
fino alla vita folle
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: