Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿vivir contigo?
di vivere con te?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiero vivir contigo
bene.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiero vivir contigo.
voglio vivere con te
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
-es por vivir contigo.
lo si diventa vivendo con te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*para vivir contigo allí*
♪ to live with thee there. ♪
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es imposible vivir contigo!
È impossibile vivere con te!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vivir contigo es peligroso.
vivere con te e' pericoloso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aunque signifique vivir contigo.
anche se questo significa vivere con te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fui yo solito.
e' stata tutta colpa mia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡ es difícil vivir contigo!
- È difficile vivere con te!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo también quiero vivir contigo.
anch'io voglio vivere con te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, yo tampoco quiero vivir contigo.
nemmeno io voglio vivere con te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quiero vivir contigo. - bueno.
- voglio venire a vivere con te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿como puedes vivir contigo mismo?
- come fai a stare in pace con te stessa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo dejaste vivir contigo, ¿verdad?
l'hai fatto rimanere con te, vero?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡me bajaré yo solito!
-io me ne vado. -state fermi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viviré contigo.
io vengo a vivere con te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no viviré contigo.
no. non vado a vivere con te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡viviré contigo!
staro' con te!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya no vivirá contigo.
non vivra' piu' con te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: