Você procurou por: y le dije hola, te vi caminando en lo osc... (Espanhol - Italiano)

hola. te vi caminando.
ehi, ti ho visto passeggiare.

y le dije hola.
ed io ho detto: "ciao".

y le dije "hola!".
e le dico "ciao".

me acerqué y le dije "hola, señorita.
sono andato da lei e le ho detto: "ciao, signorina..."

y le dije hola. ¡¿qué cojones? !
che cazzo!

no he sido honesto desde la primera vez que te vi caminando en mi jardín.
non dico il vero, da quando vi ho vista nel mio giardino.

neal, una mujer de me acercó mientras me iba y le dije hola.
neal... una donna mi è venuta incontro mentre uscivo e ha detto "ciao". e io ho detto "ciao".

casey quiere que seamos amigos, y le dije que estaba de acuerdo, pero no creo que lo esté en lo absoluto.
casey vorrebbe che fossimo amici. ed io le ho detto che ero d'accordo, ma non lo penso... affatto.

tuvimos una discusión... y yo le grité, y le dije que gideon estaba en lo cierto, y se volvió furioso.
abbiamo discusso... gli ho urlato contro, dicendo che gideon aveva ragione, allora si e' arrabbiato molto.

y cuando me iba, me paré y le dije hola y charlamos durante diez minutos. vale, eso es genial.
e... mentre me ne andavo mi... mi... mi sono fermata e le ho detto ciao e abbiamo chiacchierato per circa dieci minuti.

- así que, estoy yendo, por la acera, y ahí estaba june, discutiendo con una vieja, y le dije hola, y me ignoró totalmente.
- giusto. quindi, tipo, scendo sul marciapiede, e c'e' june. e stava discutendo con un'anziana signora.

bueno, la verdad no. jake preguntó qué pasó en lo del médico y le dije que no había ido. y eso fue todo.
beh, non proprio, jake mi ha chiesto cos'era successo col dottore ho risposto che non c'ero andata ed e' finita li', non ne abbiamo piu' parlato.

yo estaba en lo cierto y él no, y le dije que dell estaba acabada y que sacáramos a nuestros clientes, y luego su valor en el mercado cayó de 16 mil millones a nueve en menos de un año.
io avevo ragione, e lui torto, gli avevo detto che la dell era spacciata e che dovevamo aiutare i nostri clienti, e poi il valore di mercato e' crollato da 16 a 9 miliardi in meno di un anno.