Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿y cómo se juega?
e come si gioca?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se juega.
giochiamo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡se juega!
si ricomincia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquí se juega.
silenzio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se juega!
molla l'osso!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo se juega?
- come si gioca?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
se juega de pie
si gioca in piedi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡así se juega!
-bene!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así no se juega!
questo non è modo di lanciare la palla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no se juega así.
- non è così che si gioca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡así no se juega!
non sono così le regole!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así se juega maximiliano
cosi, maxi. milione! (zio henry ride)
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡sé cómo se juega!
- so io come giocare!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sí, ¿cómo se juega?
- sì, come si gioca?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- así es como se juega.
ecco come fai.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# se juega aún más duro #
# e gioca ancora piu' duramente #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así no se juega póquer.
non è il modo di giocare a poker.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿es aquí que se juega?
--e' qui che si gioca?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- con dos se juega mejor.
- in due si gioca meglio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- se juega nuestro dinero!
- (elettra) si gioca i nostri soldi!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: