Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y vos sos?
- e lei chi e'?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vos... sos... muy buena.
tu sei molto buona.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y vos.
e tu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 9
Qualidade:
y vos?
io sono molto bene
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- y vos?
- a te?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y vos sos medio pelotuda.
e tu sei piuttosto cogliona.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y vos sois...
- voi siete...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y vos sos una frigida freak.
e tu sei una fricchettona frigida.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- y vos sois...
- il vostro, signore?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- y vos sos el mejor jugador.
- e tu sei il giocatore migliore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien, ¿y vos?
bene, tu?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, el esta bien y vos sos gay.
beh, lui è bello e tu sei gay.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- y vos perdiste...
e tu hai perso...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y vos lo hiciste
ed anche tu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y vos, como estas
e tu, come stai
Última atualização: 2016-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y vos pibe, manejá.
e guida tu, ragazzino.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deberías hablar, vos también sos muy buena.
anche tu sei bravissima.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y vos estás embarazada.
e tu sei incinta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y vos tenés mal aliento
- russi. - non é vero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¿y vos qué miráis?
- che cosa guardate?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: