Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo hablo un poquito de italiano
parlo un po' di italiano
Última atualização: 2013-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo hablo italiano
parlo italiano
Última atualização: 2015-05-11
Frequência de uso: 43
Qualidade:
Referência:
yo hablo italiano.
parlo talano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo hablo italiano poco
parlo poco italiano
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hablo un poco italiano.
parlo un poco italiano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo hablo italiano tambien
quanto bene sono molto felice!
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hablo un poco de italiano.
so parlare un po' di italiano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo hablo italiano, entiendo.
black: io parlo italiano, io capisco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hablo un poquito de español.
parlo un po' di spagnolo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo hablo francés, no italiano.
io parlo francese, non spagnolo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hablo un poquito de alemán también.
anch'io parlo un po' di tedesco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un poquito.
- un pochino.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
y yo hablo con j.t.
e poi io riferisco a j.t.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- un poquito.
- e che sarà mai.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-¿un poquito?
- un po', eh?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, en realidad... hablo un poquito de portugués.
beh in realta'... parlo un po' di portoghese.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo hablo un poco acerca de racismo.
io parlo un po' di razze.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella habla poco ingles, y yo hablo un poco de español.
lei parla poco l'inglese ed io parlo poco lo spagnolo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
claro que yo hablo un idioma extraño para ti.
so che tutto ciò ti è estraneo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabe, yo hablo un poco de francés, sr. coupet.
sa, io mastico un po' di francese, signor coupet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: