Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
llegue a casa.
sono tornata a casa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ven a casa, mi amor.
torna a casa. amore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando llegue a casa.
- quando saro' a casa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bienvenida a casa, mi amor.
bentornata a casa, luce dei miei occhi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anoche llegue a casa bien.
anch'io tutto bene.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cuando jo llegue a casa...
- devi...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando mi amor llegue a casa
quando il mio amore tornerà da me
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando finalmente llegue a casa.
quando finalmente arriverò a casa
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya llegué a casa.
sono tornato a casa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿te llevo a tu casa, mi amor?
ehi, piccola, hai bisogno di un passaggio?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bienvenido a casa, mi amor. ¡hércules!
bentornata a casa, mio amore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sí, lo son. bienvenida a casa, mi amor.
bentornata, tesoro...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡ya llegué a casa!
- finalmente a casa!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedes traer una pistola a casa, mi amor.
non puoi portare una pistola a casa!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡no vamos para casa, mi amor!
non andiamo a casa, dolcezza!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hola, cariño. ya llegué a casa.
ciao, tesoro, sono tornato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
llegué a casa.
sono a casa!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- llegues a casa.
- ok.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoy llegué a casa ...
oggi sono tornata a casa...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deb, llegué a casa.
deb, sono a casa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: