Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo, mi jefe.
me, il mio capo...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿yo mi ho?
yoo mi ho?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo mi poder
16.ooo! - aggiudicato per 16.ooo brandaar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo mi hermano.
bella fratello.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soy yo, mi amor.
sono io, mi amor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- soy yo mi amor.
- sono io, amore mio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- yo, mi capitán.
- sono io.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo... ¿mi situación?
la mia... condizione?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿tú, yo, mi casa?
tu, io, casa mia?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como yo, mi amigo.
come lo sono stato io... amico mio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tú, yo, mi esposa...
- tu, io, mia moglie...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y yo, mi gel de baño.
ho dovuto lasciare i miei bagnoschiuma.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que... yo... mi cuerpo...
dunque... io... il mio corpo...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así he imaginado yo mi vida.
- questo e' come ho immaginato la mia vita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo mismo digo yo, mi amor.
- torniamo a te, amore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- le presto yo mi chaqueta.
- (peppino) le presto io la giacca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- yo, mi esposa y la niña.
- io, mia moglie e la ragazza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es como yo mi padre me regañó
e' successa la stessa cosa a me quando mi parlò papà.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sí. yo, mi mujer, mi hija.
io, mia moglie e mia figlia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bueno, y yo mi propia arma...
- voglio un mio pass.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: