A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si no tiene sub carpetas, simplemente copie todos los archivos de & netscape; en ~/ mail, asegúrese de que puede escribirlos (sólo el usuario, por supuesto), y reinicie & kmail;: todos los mensajes deben aparecer en las carpetas de & kmail; (tenga en cuenta que si usa una orden como cp * ~/ mail, debería acompañarlo de rm -f ~/ mail/ *. msf; cada carpeta de & netscape; 6 tiene su correspondiente archivo. msf, y no se preocupe si tiene una gran cantidad de carpetas vacías)
サブフォルダが見つからなかった場合には、全てのnetscape;ファイルを ~/mailにコピーして下さい。それらのファイルは(あなたのユーザ名で)書き込み可能にして下さい。それからkmail;を起動します。全てのメッセージが見えるようになっている筈です。( cp * ~/mailのようなコマンドを使う場合、 rm -f ~/mail/*.msfを行って下さい。それらを取り除いて置かないと、大量の空のフォルダが出来てしまいます。)