Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la palabra es
または
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la palabra es
単語は
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
encontrar la frase
フレーズを含む
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
introducir la palabra:
単語を入力:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se pudo encontrar la parte kfilereplace.
kfilereplace コンポーネントが見つかりません。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no fue posible encontrar la imagen %1.
画像 %1 が見つかりませんでした。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al final de la palabra
を選択します。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al comienzo de la palabra ...
単語左
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se ha podido encontrar la biblioteca %1.
%1 ライブラリが見つかりませんでした。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coincidir solo la palabra completa
単語全体が一致するもののみ(m)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi diccionario no incluye la palabra "imposible".
私の辞書に「不可能」という言葉は載っていない。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& requerir la palabra de activación
トリガーを使う(r)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
busca la palabra en tu diccionario.
その単語を辞書で見てごらん。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imposible encontrar la página solicitada.
è¦æ±ããããã¼ã¸ãè¦ã¤ããã¾ããã
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la pista seleccionada. agregar una pista para ayudar a encontrar la palabra buscada.
選択された単語のヒント。単語を推測するためのヒントを追加します。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mover el cursor a la palabra anterior
ã«ã¼ã½ã«ãåã®åèªã«ç§»å
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cambiar la palabra seleccionada por un sustantivo.
選択した単語を名詞に変えます。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muestra la palabra completa como ayuda emergente.
補足された単語をヒントヘルプとして表示します。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no pude contener mi ira.
私は怒りをおさえられなかった。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no pude aguantarme una sonrisa.
私は微笑みを抑えることができなかった。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: