Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en %1
% 1 ರಲ್ಲಿ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ejecutar en
ಇದರಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿಸು
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en construcción...
ನಿರ್ಮಾಣದ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mirar en:
ಇದರಲ್ಲಿ ನೋಡು( i):
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 en %2
% 1,% 2 ರ ಮೇಲೆ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
error en uri
uri ದೋಷ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depurar en %1
% 1 ನಲ್ಲಿನ ದೋಷ ನಿವಾರಣೆ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abrir en konqueror
ಕಾಂಕರರಿನಲ್ಲಿ( konqueror) ತೆರೆ( o)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
registro en curso...
ನೋಂದಣಿ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s en la basura
ವೇಸ್ಟ್‍ನಲ್ಲಿನ %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s virgen en %s
ಖಾಲಿ %s - %s ದಲ್ಲಿ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mover %s en %s.
%s ಅನ್ನು %s ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iniciando sesión en %1...
% 1 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_grabar en el disco…
ಡಿಸ್ಕಿಗೆ ಬರೆಯಿರಿ (_w)…
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mostrar en ventanas separadas.
ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abrir en & ventana nueva
ಹೊಸ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ( w)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ultima documentación qt en líneaquery
ಇತ್ತೀಚಿನ ಕ್ಯೂಟಿ ಜಾಲಲಭ್ಯ ದಸ್ತಾವೇಜೀಕರಣquery
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dormir (suspender en memoria)
ನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆ (ram ನಲ್ಲಿ ಅಮಾನತಿನಲ್ಲಿಡು)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
^instalar edubuntu en modo texto
ಎಡುಬುಂಟು ಅನ್ನು ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಆವೃತ್ತಿ ಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debe escribir en inglés. @title
ನೀವು ಇಂಗ್ಲೀಷಿನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬೇಕು. @ title
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: