Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a cada cual lo que se merece.
suum cuique.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que se merece
luci
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a cada uno lo suyo.
suum cuique.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cada uno recoge lo que siembra
spanish english translator
Última atualização: 2014-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que se oculta
quidquid latet apparebit
Última atualização: 2019-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que se debe hacer
quod faciendum est, faciamus est
Última atualização: 2024-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
césar lo que se propone
quae a caesare ferretur
Última atualização: 2017-09-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lo que se quería demostrar.
quod erat demonstrandum.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solo muere lo que se olvida
solum quod perit, et non est in oblivione obliviscar tui
Última atualização: 2021-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cambiando lo que se deba cambiar.
mutatis mutandis.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se hace nada de lo que se hace
nihil factum est
Última atualização: 2022-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que se juró, vobis servandum est
id quod iuratum est
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que me desees que se te multiplique
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el tiempo pone a cada uno en su sitio
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todo lo que se diga en latín suena profundo
quod erat demonstrandum
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
no se puede transmitir mas de lo que se recibe
spanish translator latina
Última atualização: 2013-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te ayuda todo lo que se interpone en el camino
dolce far niente
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todo lo que lo que se diga en latín parece sublime rofundo
quidquid latine dictum sit altum videtur
Última atualização: 2023-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que se sepa de todos lo que soy
ad astra per aspera
Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en aquellos días no había rey en israel, y cada uno hacía lo que le parecía recto ante sus propios ojos
in diebus illis non erat rex in israhel sed unusquisque quod sibi rectum videbatur hoc facieba
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: