Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de las tinieblas a la luz,
crux valet, et in tenebris in lucem
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a través de la cruz a la luz
per crucem ad lucem
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a través de la oscuridad a la luz
semper
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a través de las llanuras
errabat
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a través de las dificultades a la eternidad
per ardua ad astra
Última atualização: 2022-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a través de
per
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora sé que de las tinieblas proviene la luz
nunc scio tenebris lux
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a través de las alas de un toro
per alas tauri
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
condujimos a través de la ciudad.
per urbem gubernavimus.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a la paz a través de la sabiduría
ad pacem per sapientiam
Última atualização: 2020-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a través de antes
per se
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a las estrellas a través de las estrellas
sidera ad astra
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a través de las dificultades hasta las estrellas
per aspera ad astra
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a través de las asperezas, el camino al paraíso
per aspera ad paradisum
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a través de árboles y piedras
per signa et lapides
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
busca la luz de dios a través de las cosas, no de la gente.
quare lumen dei post materia, non gentes
Última atualização: 2017-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a través de los sueños la luna para vivir en el sol
luna in somnia
Última atualização: 2022-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la condición a través de la cual y el la condición sin ella
conditio per quam
Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a la tumba a través de lo áspero
set us frep
Última atualização: 2021-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es tu hora y el poder de las tinieblas
haec est hora vestra
Última atualização: 2023-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: