Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
selemías, natán, adaías
et salmias et nathan et adaia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hijo de etni, hijo de zéraj, hijo de adaías
filii athnai filii zara filii adai
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adaías, beraías y simrat fueron hijos de simei
et adaia et baraia et samarath filii seme
Última atualização: 2013-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de los hijos de bani: mesulam, maluc, adaías, jasub, seal y ramot
et de filiis bani mosollam et melluch et adaia iasub et saal et ramot
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
josías tenía 8 años cuando comenzó a reinar, y reinó 31 años en jerusalén. el nombre de su madre era yedida hija de adaías, de boscat
octo annorum erat iosias cum regnare coepisset et triginta uno anno regnavit in hierusalem nomen matris eius idida filia phadaia de besecat
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y maasías hijo de baruc, hijo de coljoze, hijo de hazaías, hijo de adaías, hijo de joyarib, hijo de zacarías, hijo de siloni
imaasia filius baruch filius coloza filius azia filius adaia filius ioiarib filius zacchariae filius silonite
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adaías hijo de jerojam, hijo de pasjur, hijo de malquías; masai hijo de adiel, hijo de jazera, hijo de mesulam, hijo de mesilemit, hijo de imer
porro adaias filius hieroam filii phasor filii melchia et masaia filius adihel filii iezra filii mosollam filii mosollamoth filii emme
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y sus hermanos que hacían la obra del templo: 822. adaías hijo de jerojam, hijo de pelalías, hijo de amsi, hijo de zacarías, hijo de pasjur, hijo de malquías
et fratres eorum facientes opera templi octingenti viginti duo et adaia filius ieroam filius felelia filius amsi filius zacchariae filius phessur filius melchia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al séptimo año, joyada cobró ánimo y trajo, para hacer un convenio con él, a jefes de centenas: azarías hijo de jerojam, ismael hijo de johanán, azarías hijo de obed, maasías hijo de adaías y elisafat hijo de zicri
anno autem septimo confortatus ioiadae adsumpsit centuriones azariam videlicet filium hieroam et ismahel filium iohanan azariam quoque filium oded et maasiam filium adaiae et elisaphat filium zechri et iniit cum eis foedu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: