Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
al final
aut suis finibus
Última atualização: 2023-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al final de la tierra
et ad extremum terrae
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el final de
finis quo
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y mira al final
respice finem
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al final los amaba
in finem dilexit eos ecce ego sum omnibus diebu
Última atualização: 2022-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el final de la vida es tal que
sicut vita finis ita
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta el final de tu herida.
insanabilis ingenii tui.
Última atualização: 2020-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el final de la vida, pero no del amor
facilisis vitae, sed non est vita vilis
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta el final de todas las cosas,
ad omnia fine
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la muerte es el límite final de las cosas
mors sceptra ligonibus aequar
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al final todo acaba bien...sino no es el final
antiquis
Última atualização: 2014-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta que, venido al santuario de dios, comprendí el destino final de ellos
tu fecisti omnes terminos terrae aestatem et ver tu plasmasti e
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mujer, sus familias y el jefe y el final de la
mulier autem familiae suae et caput et finis est
Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espere el final de todas sus labores si ganan el romano
romani si rem obtinuerint finem laborum omnium exspectant
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres todo lo que soñé, y al final desperté... sólo fué un sueño
tu es omnia somnium, de somno suscitatus sum usque ad extremum ... erat iustus a somnium,
Última atualização: 2019-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amarás, incluso hasta el final de su vida el espíritu retendrá el
usque ad extremum finem ikigai
Última atualização: 2020-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero yo sé que mi redentor vive, y que al final se levantará sobre el polvo
scio enim quod redemptor meus vivat et in novissimo de terra surrecturus si
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"al final de cada tres años, sacarás todo el diezmo de tus productos de aquel año y lo guardarás en tus ciudades
anno tertio separabis aliam decimam ex omnibus quae nascuntur tibi eo tempore et repones intra ianuas tua
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível