A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amarse a uno mismo
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a uno mismo
fideo
Última atualização: 2023-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no para uno mismo
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creer en uno mismo
tibi ipsi crede
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de dos a uno
duobus in unum
Última atualização: 2023-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una reducción a uno
sensu contrario
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de los muchos a uno
ex multis ad unum
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amad a dios sobre todas las cosas y al prójimo como a uno mismo.
diligere deum super omnia et proximum sicut nos ipsos.
Última atualização: 2013-04-05
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
el imperio es el que uno mismo se forja en el corazon
Última atualização: 2013-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque a uno se le da palabra de sabiduría por medio del espíritu; pero a otro, palabra de conocimiento según el mismo espíritu
alii quidem per spiritum datur sermo sapientiae alii autem sermo scientiae secundum eundem spiritu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el que me hizo a mí en el vientre, ¿no lo hizo también a él? ¿no nos formó uno mismo en la matriz
numquid non in utero fecit me qui et illum operatus est et formavit in vulva unu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
después de llamar a uno de los criados, le preguntó qué era aquello
et vocavit unum de servis et interrogavit quae haec essen
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hace que su furor se inflame contra mí y me considera como a uno de sus adversarios
iratus est contra me furor eius et sic me habuit quasi hostem suu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enalteció a uno de sus cachorros, el cual se hizo león. aprendió a arrebatar la presa y devoró hombres
et eduxit unum de leunculis suis leo factus est et didicit capere praedam hominemque comeder
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Él miró a uno y otro lado, y viendo que no había nadie, mató al egipcio y lo escondió en la arena
cumque circumspexisset huc atque illuc et nullum adesse vidisset percussum aegyptium abscondit sabul
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asimismo al otro lado. a uno y a otro lado de la entrada del atrio había 15 codos de mamparas con sus tres pilares y sus bases
et in parte altera quia utraque introitum tabernaculi facit quindecim aeque cubitorum erant tentoria columnae tres et bases totide
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me acerqué a uno de los que estaban de pie y le pregunté la verdad acerca de todo esto. Él me habló y me dio a conocer la interpretación de las cosas
accessi ad unum de adsistentibus et veritatem quaerebam ab eo de omnibus his qui dixit mihi interpretationem sermonum et edocuit m
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a uno dio cinco talentos, a otro dos, y a otro, uno. a cada uno dio conforme a su capacidad y se fue lejos
et uni dedit quinque talenta alii autem duo alii vero unum unicuique secundum propriam virtutem et profectus est stati
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces elías tomó su manto, lo dobló y golpeó las aguas, las cuales se apartaron a uno y a otro lado; y ambos pasaron en seco
tulitque helias pallium suum et involvit illud et percussit aquas quae divisae sunt in utramque partem et transierunt ambo per siccu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces david llamó a uno de los jóvenes y le dijo: --¡acércate y mátalo! Él lo hirió, y murió
vocansque david unum de pueris ait accedens inrue in eum qui percussit illum et mortuus es
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: