Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no es mortal lo que deseo
non est mortale quod opto
Última atualização: 2022-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que
reddere
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es lo que
iis
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que será será
quis erit, erit
Última atualização: 2022-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soy lo que soy.
ego sum, qui sum.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haz lo que quieras
fac sicut vis
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lo que daña, enseña.
quae nocent, docent.
Última atualização: 2014-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recibimos lo que merecemos
digna factis recipimus
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
soy lo que soy lo que soy
omnibus
Última atualização: 2019-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enséñame lo que siempre quisiste
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desear que suceda lo que sucede
latín
Última atualização: 2024-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que me desees que se te multiplique
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que desea
velez
Última atualização: 2013-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dios te de el doble de lo que para mi deseas
spanish translator latina
Última atualização: 2014-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que dices,lo que dices,lo que dices
tu semper dicitur,quod dicitur,quod dicatur
Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es más valiosa que las perlas; nada de lo que desees podrá compararse con ella
pretiosior est cunctis opibus et omnia quae desiderantur huic non valent conparar
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi corazón es tuyo, hasta que desee
cor meum tuum est
Última atualização: 2015-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que desea estar cerca de mí en el aeternúm
volo enim vos scire qualem sentio
Última atualização: 2016-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muchas veces el que desea lo ajeno pierde lo suyo
tunc in aqua simulacrum suum vidit
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero él es Único; ¿quién le hará desistir? lo que su alma desea, él lo hace
ipse enim solus est et nemo avertere potest cogitationem eius et anima eius quodcumque voluerit hoc faci
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: