Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no rehúses corregir al muchacho; si le castigas con vara, no morirá
noli subtrahere a puero disciplinam si enim percusseris eum virga non morietu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo seré para él, padre; y él será para mí, hijo. cuando haga mal, yo le corregiré con vara de hombres y con azotes de hijos de hombre
ego ero ei in patrem et ipse erit mihi in filium qui si inique aliquid gesserit arguam eum in virga virorum et in plagis filiorum hominu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: