Você procurou por: dado (Espanhol - Latim)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Latim

Informações

Espanhol

dado

Latim

ei

Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

está dado

Latim

ut tubaesignum datum est,milites ad armaconcurrerunt

Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

habia dado

Latim

quam dedit nobis

Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

dado que la hembra

Latim

quia ergo femina mortem instruxit

Última atualização: 2020-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

dios lo ha dado, tomó a dios

Latim

deus dedit deus abs tulit

Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

nuestros soldados un dado y la diosa de la fortuna deserabantur

Latim

nostri milites

Última atualização: 2017-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

yo le he visto y he dado testimonio de que éste es el hijo de dios

Latim

et ego vidi et testimonium perhibui quia hic est filius de

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

vosotros enviasteis mensajeros a juan, y él ha dado testimonio de la verdad

Latim

vos misistis ad iohannem et testimonium perhibuit veritat

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

habéis condenado y habéis dado muerte al justo. Él no os ofrece resistencia

Latim

addixistis occidistis iustum non resistit vobi

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

porque ejemplo os he dado, para que así como yo os hice, vosotros también hagáis

Latim

exemplum enim dedi vobis ut quemadmodum ego feci vobis ita et vos faciati

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

he oído hablar de las cosas que no le es dado al hombre expresar los secretos de dios,

Latim

audiui amicum aegrotum esse.

Última atualização: 2019-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

lo que el impío teme, eso le vendrá; pero a los justos les será dado lo que desean

Latim

quod timet impius veniet super eum desiderium suum iustis dabitu

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

abraham llamó el nombre de su hijo que le había nacido, y que sara le había dado a luz, isaac

Latim

vocavitque abraham nomen filii sui quem genuit ei sarra isaa

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

a dios nadie le ha visto jamás; el dios único que está en el seno del padre, él le ha dado a conocer

Latim

deum nemo vidit umquam unigenitus filius qui est in sinu patris ipse enarravi

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

david dijo: "jehovah dios de israel ha dado reposo a su pueblo y habitará en jerusalén para siempre

Latim

dixit enim david requiem dedit dominus deus israhel populo suo et habitationem hierusalem usque in aeternu

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

--añadió abram--: a mí no me has dado descendencia, y he aquí me heredará un criado nacido en mi casa

Latim

addiditque abram mihi autem non dedisti semen et ecce vernaculus meus heres meus eri

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¿quién me ha dado primero para que yo le restituya? ¡todo lo que hay debajo del cielo, mío es

Latim

de naribus eius procedit fumus sicut ollae succensae atque ferventi

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

--asimismo, el escriba safán declaró al rey diciendo--: el sacerdote hilquías me ha dado un libro. safán leyó en él delante del rey

Latim

praeterea tradidit mihi helcias sacerdos hunc librum quem cum rege praesente recitasse

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK