Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el alma
trinquilis fortis
Última atualização: 2019-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y el alma
pax liber
Última atualização: 2020-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con toda el alma
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecre ora por el alma
orate pro anima ecreti
Última atualização: 2020-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oren por el alma ecberti
orate pro anima eckberti
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tus ojos me iluminan el alma
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vida fuerza y paz para el alma
paz a tu alma
Última atualização: 2022-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nadie puede vivir sin el alma
sine anime nemo potest vivir
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el orden es el alma de las cosas
ordo rerum
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el alma se estremece al evocar esos recuerdos
animus meminnisse horret
Última atualização: 2022-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
el amor no mira con los ojos, sino con el alma
spanish translator latina
Última atualização: 2012-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
busque a dios en el corazón y en el alma
quaerite deum in corde et anima
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que difícil olvidar a quien llevas en el alma..
dificil que olvidar a quien lleva en el alma ..
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una noche de manto fresco para acariciar el alma!
antiquis
Última atualização: 2013-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tuna se lleva en el alma y la universidad en el corazón
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y otro muere con el alma amargada, sin haber comido jamás con gusto
alius vero moritur in amaritudine animae absque ullis opibu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el alma del perezoso desea y nada alcanza, pero el alma de los diligentes será prosperada
vult et non vult piger anima autem operantium inpinguabitu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alegra el alma de tu siervo, porque a ti, oh señor, levanto mi alma
memor ero raab et babylonis scientibus me ecce alienigenae et tyrus et populus aethiopum hii fuerunt illi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
del fruto de su boca el hombre comerá el bien, pero el alma de los traicioneros hallará el mal
de fructu oris homo saturabitur bonis anima autem praevaricatorum iniqu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
askesis es la purificación, deshacerse de lo material. por ejemplo cuando el alma se desprende del cuerpo.
askesis
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: