Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
espiritu y cuerpo de dios
spiritu in corpore
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y la luz
erit lux
Última atualização: 2020-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y la punta
et respice finem
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
dios y la ciencia
en quo omnes tesauros sapientiae te scientiae
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la ley y la verdad
amare patriae est nostra lex
Última atualização: 2019-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la siembra y la cosecha
qui seminat metit
Última atualização: 2023-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y la tierra estaba vacía
terra autem erat inanis et vacua et tenebrae rant, súper faciem abyssi, et espíritus dei, ferebaut súper aquas
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
superar el espíritu de la seguridad
ave tenplum sanctissime trinitati
Última atualização: 2019-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el espíritu de la luz está en mi espíritu
espiritus lumunis et in spiritu meo
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el espíritu esta presto pero la carne es débil
la carne es debil
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el espíritu está dispuesto, pero la carne es débil
spiritus promptus est, caro autem with this spell infirma
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
digo, pues: andad en el espíritu, y así jamás satisfaréis los malos deseos de la carne
dico autem spiritu ambulate et desiderium carnis non perficieti
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me vino el espíritu del creador de los corazones que has hecho tu gracia y la ayuda celestial para llenar los corazones de tus
veni creator spiritus mentes tuorum visita imple superna gratia quae tu creasti pectora
Última atualização: 2020-04-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
el espíritu en el cuerpo
in spiritu anima corpore
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me exorcizar el espíritu del mal
exorcizamus te omnis immundus spiritus
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
el espíritu santo vendrá sobre ti
exaltada est super choros angelorum
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el espíritu santo respira donde quiere
spiritus ubi vult spirat
Última atualização: 2023-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la carne es débil, el espíritu está dispuesto
caro autem infirma,
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero la carne es débil, el espíritu está dispuesto
caro autem infirma
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el espíritu de los grandes hombres nunca abandona los trabajos realizados
spanish english translator
Última atualização: 2013-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: