Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
abre los ojos
transferer español inglés
Última atualização: 2013-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor en los ojos
dilige in oculis meis pone manum tuam super manum mean
Última atualização: 2022-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mirame a los ojos
mirame a los ojos
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vas con los ojos abiertos
Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matalos, sacales los ojos
de caelo auditum fecisti iudicium terra timuit et quievi
Última atualização: 2013-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cierra los ojos y sonrie
ad tempestatibus bonam faciem
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los ojos son la ventana del alma
los ojos son la ventana del alma
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. te mando abrir los ojos
a tenebris ad lucem
Última atualização: 2024-06-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cria cuervos y te sacaran los ojos
fetura corvorum
Última atualização: 2022-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cría cuervos y te sacarán los ojos.
ad tempestatibus bonis faciem tuam
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el niño tenía los ojos oscuros desgraciada
miser puer oculos nigros habebat
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no todos los ojos lloran el mismo dia
transferer español inglés
Última atualização: 2013-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el amor no mira con los ojos, sino con el alma
spanish translator latina
Última atualização: 2012-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los pies en la tierra, los ojos en el cielo
in terra pedes, oculi in caelo
Última atualização: 2013-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todos los hombres son iguales a los ojos de dios.
in oculis dei, omnes homines aequales sunt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cae sobre el pecho desde el este en los ojos del amor
amor ex oculis oriens in pectus cadit
Última atualização: 2016-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asa hizo lo bueno y lo recto ante los ojos de jehovah su dios
fecit autem asa quod bonum et placitum erat in conspectu dei sui et subvertit altaria peregrini cultus et excels
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así son nuestros ojos, como los ojos de una doncella al dnuo deu nostruo
sicut oculi ancillae ita oculi nostri ad
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se ve bien sino con el corazon, lo esencial es invisible a los ojos
spanish english translator
Última atualização: 2013-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no apartes los ojos del brillo de esa estrella si no quieres morir en la tempestad
ne avertas oculos a fulgure huius sideris si non vis obrui procellis ..
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: