Você procurou por: ella estaba rezando (Espanhol - Latim)

él/ella/ella estaba actuando
agebat

ana hablaba en su corazón; sólo se movían sus labios, pero no se oía su voz. elí creyó que ella estaba ebria
porro anna loquebatur in corde suo tantumque labia illius movebantur et vox penitus non audiebatur aestimavit igitur eam heli temulenta

cuando entró a donde ella estaba, dijo: --¡te saludo, muy favorecida! el señor está contigo
et ingressus angelus ad eam dixit have gratia plena dominus tecum benedicta tu in mulieribu

entonces había en jope cierta discípula llamada tabita, que traducido es dorcas. ella estaba llena de buenas obras y de actos de misericordia que hacía
jhkqwd dhduc dfneiie mine tabitas quae interpretata dicitur dorcas haec erat plena operibus bonis et elemosynis quas facieba

ella estaba vestida con una túnica de diversos colores, porque así solían vestir las hijas vírgenes del rey. y su criado la echó fuera y puso el cerrojo a la puerta tras ella
quae induta erat talari tunica huiuscemodi enim filiae regis virgines vestibus utebantur eiecit itaque eam minister illius foras clausitque fores post ea

dios escuchó la voz de manoa, y el ángel de dios volvió otra vez a la mujer, cuando ella estaba sentada en el campo, pero manoa su marido no estaba con ella
exaudivitque dominus precantem manue et apparuit rursum angelus domini uxori eius sedenti in agro manue autem maritus eius non erat cum ea quae cum vidisset angelu