Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tú conoces a abner hijo de ner, que vino para engañarte, para conocer tu entrada y tu salida, y para saber todo lo que haces
ignoras abner filium ner quoniam ad hoc venit ut deciperet te et sciret exitum tuum et introitum tuum et nosset omnia quae agi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡bienaventurado eres tú, oh israel! ¿quién como tú, oh pueblo salvo por jehovah, escudo de tu socorro y espada de tu excelencia? tus enemigos tratarán de engañarte, pero tú pisotearás sus lugares altos.
beatus tu israhel quis similis tui popule qui salvaris in domino scutum auxilii tui et gladius gloriae tuae negabunt te inimici tui et tu eorum colla calcabi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: