Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he aquí, aquel cuya alma no es recta dentro de sí está envanecido, pero el justo por su fe vivirá
ecce qui incredulus est non erit recta anima eius in semet ipso iustus autem in fide sua vive
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciertamente has derrotado a edom, y tu corazón se ha envanecido. disfruta de tu gloria, pero quédate en tu casa. ¿por qué provocas un mal en que puedas caer tú y judá contigo?
percutiens invaluisti super edom et sublevavit te cor tuum contentus esto gloria et sede in domo tua quare provocas malum ut cadas tu et iuda tecu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
traidores, impetuosos, envanecidos y amantes de los placeres más que de dios
proditores protervi tumidi voluptatium amatores magis quam de
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: