Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la vida sin libros es la muerte
vita sine libris mors est
Última atualização: 2016-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el ocio sin literatura es la muerte.
inertia est laboris excusatio
Última atualização: 2022-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la muerte;
morte moriatur
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la acción es
legis actio sacramento in rem
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi la muerte,
veni, vidi, mori
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la indignación del rey es la muerte
indignatio regis mors est
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta la muerte
fidelis mortem honest
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la obra maestra de dios es la muerte
ego sum via veritas et vitas
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no pidas la muerte
non petiem mortem
Última atualização: 2021-05-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
la muerte, la muerte
os,oasis
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suicidio hasta la muerte
mortem mortem usque crucis
Última atualização: 2022-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el último enemigo que será destruido es la muerte
novissima autem inimica destruetur mors omnia enim subiecit sub pedibus eius cum autem dica
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la muerte es la paz del viajero
omnia mors aequat
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asi es la vida
asi es la vida
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mia es la venganza
mia es la venganza
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es la verdad absoluta
quod verum absolutum
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la verdad es la verdad
latín
Última atualização: 2024-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero, ¿quieres saber, hombre vano, que la fe sin obras es muerta
vis autem scire o homo inanis quoniam fides sine operibus otiosa es
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: