Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
volver al origen no es retroceder, quizás sea andar hacia el saber
spanish translator latina
Última atualização: 2012-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por nuestro hermano diego, para que sea siempre fiel al señor como abraham
oremus ad dominum
Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Él era fiel al que le constituyó, como también lo fue moisés en toda la casa de dios
qui fidelis est ei qui fecit illum sicut et moses in omni domo illiu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doy gracias al que me fortaleció, a cristo jesús nuestro señor, porque me tuvo por fiel al ponerme en el ministerio
gratias ago ei qui me confortavit christo iesu domino nostro quia fidelem me existimavit ponens in ministeri
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como ella y su familia fueron bautizadas, nos rogó diciendo: "ya que habéis juzgado que soy fiel al señor, entrad en mi casa y quedaos." y nos obligó a hacerlo
cum autem baptizata esset et domus eius deprecata est dicens si iudicastis me fidelem domino esse introite in domum meam et manete et coegit no
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.