Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y finalmente
quievit
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finalmente, nos
interimo
Última atualização: 2019-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya que finalmente
sed tandem
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres finalmente libre amor
Última atualização: 2024-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finalmente movido a la guerra
populos
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
griegos inventaron el fraude finalmente feliz
dolum felicem
Última atualização: 2020-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finalmente pondrás el atrio alrededor y la cortina a la entrada del atrio
circumdabisque atrium tentoriis et ingressum eiu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin lo suficiente para afrontar la misión finalmente lucharon y cuánto tiempo habían evitado
rebus
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finalmente, sed todos de un mismo sentir: compasivos, amándoos fraternalmente, misericordiosos y humildes
in fine autem omnes unianimes conpatientes fraternitatis amatores misericordes humile
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
también se acercaron lea y sus hijos, y se postraron. finalmente se acercaron josé y raquel, y se postraron
accessitque lia cum liberis suis et cum similiter adorassent extremi ioseph et rahel adoraverun
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finalmente hércules,movido por la misericordia,traspasó a el buitre con flechas y a prometeo liberó de las cadenas.
tandem hercules,vulturem sagittis transfixit prometheumque e catenis liberavit.
Última atualização: 2023-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
orfeo llega al inframundo y entre las sombras de los muertos busca a eurídice finalmente a proserpina, la diosa y reina de los muertos
orpheus in inferos venir atque inter umbras mortuorum quaerit eurydicam postremo proserpinam, deam et regiham mortuorum, suis ver is canaris movet
Última atualização: 2022-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finalmente, hizo levantar el atrio alrededor del tabernáculo y del altar, y puso la cortina a la entrada del atrio. y así moisés acabó la obra
nec poterat moses ingredi tectum foederis nube operiente omnia et maiestate domini coruscante quia cuncta nubes operuera
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finalmente pygmalion chica más hermosa tit-motivar una señal de que el pelo de oro, ojos azules, labios rojos, su negocio era.
tandem pygmaliön fōrmōsissimae puellae signum cōnfēcit, quae aureum capillum, caeruleös oculōs, rubra labra habēbat.
Última atualização: 2015-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"oveja descarriada es israel; los leones la ahuyentaron. primero la devoró el rey de asiria; y finalmente la deshuesó nabucodonosor, rey de babilonia
grex dispersus israhel leones eiecerunt eum primus comedit eum rex assur iste novissimus exossavit eum nabuchodonosor rex babyloni
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
las rocas y la melodía del poeta orfeo, el encanto del juego en una gran influencia en ti, y también de su canción y reenviada. la muerte de eurídice, hermosa mujer, mujer, en matrimonio allí tuvo, muchas veces la amó. undocostata estaba feliz, pero una víbora muerde su mortal e. está en el campo con asesinatos rápidos. el nombre era eurídice en el inframundo de los muertos, los grandes reinos y los pies en la tierra. buscó la muerte de eurídice orfeo en el infierno era una de las sombras de los muertos, vino a lo suyo y con los demás. y finalmente hasta prosperine dibuja a la diosa regnamque sus palabras y su levantamiento musical. proserpina, la diosa de la muerte de eurídice a orfeo, para presenciar. la
orpheus poeta ferarum inmanitatem domabat
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: