Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tenemos un maestro
habemus económista
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿es él un maestro?
estne magister?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay un infinito
nihil infinitum
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hay un gato.
feles non est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donde hay un dios
quoniam utique in me ipsum eum vocabo, cum invocabo eum
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Él no es un maestro sino un alumno.
magister non est, sed discipulus est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay un esclavo de la casa
nullus est in aedibus servus
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la historia de vida de la memoria y un maestro.
historia vita memoriae et magistra vitae est
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a menudo hay un remedio peor
hasdrubal tam fortis fuit quam hannibal nec minus audax
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay un melón sobre la mesa.
melo super mensam est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en francia hay un largo camino
diana este des silvarum
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay un diccionario encima de la mesa.
glossarium super mensam est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay un gran caos entre nosotros y tú
magnum chaos
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay un coche en frente del edificio.
raeda ante aedificium est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay un pequeño perro marrón bajo esa mesa.
parvus canis fuscus sub mensa est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay un solo y arduo camino hacia la virtud
ad virtutem vía.
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hay un solo señor, una sola fe, un solo bautismo
unus dominus una fides unum baptism
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donde no falta voluntad siempre hay un camino"
vetus
Última atualização: 2013-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
porque ciertamente hay un porvenir, y tu esperanza no será frustrada
quia habebis spem in novissimo et praestolatio tua non auferetu
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"¿hay un libro en el escritorio?" "no, no hay."
"estne liber super mensam scriptoriam?" "non est."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível