Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hemos muerto
nos mortuus est
Última atualização: 2023-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
hemos cobrado?
præcepit nobis
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la hemos cagado
cagatus
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nosotros hemos llegado
nos venit
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como hemos dicho anteriormente
miles ad eum venit
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y vencidos, hemos vencido
iam victi vicimus
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hemos visto suet non erat aspéctus
et non erat aspéctus
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hemos oído voces en la habitación.
vocem in cubiculo audivimus.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hemos visto la luz en tu nombre
in nomine tuo
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recibimos la recompensa que hemos merecido.
digna facts recipimvs
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ruega por nosotros que te hemos confundido
ora pro nobis qui ad te confugimus
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
déjanos vivir, ya que hemos de morir
vivam, quoniam mori
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seres de otros tiempos hemos de invocar
transferer español inglés
Última atualização: 2013-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que las que nos hemos acostumbrado a usar en nuestro mar
atque id eo magis
Última atualização: 2014-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para el hogar y los hogares que hemos levantado aquí.
pro aris et focis hic sustituimus us que ad morten
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el enemigo está en el bosque, hemos visto a los fugitivos,
hostes in silvam fugientes videbamus
Última atualização: 2020-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh dios, hemos pensado en tu misericordia, en medio de tu templo
et pretium redemptionis animae suae et laboravit in aeternu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se parte de los muros y las paredes de la ciudad, hemos abierto el
dividimus muros et moenia urbis pandimus
Última atualização: 2020-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en esto sabemos que nosotros le hemos conocido: en que guardamos sus mandamientos
et in hoc scimus quoniam cognovimus eum si mandata eius observemu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y así como hemos llevado la imagen del terrenal, llevaremos también la imagen del celestial
igitur sicut portavimus imaginem terreni portemus et imaginem caelesti
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: