Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la felicidad es una
spanish english translator
Última atualização: 2013-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
búsqueda de la felicidad
beatitudinem
Última atualização: 2017-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todos desean la felicidad.
omnes laetitiam optant.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la paz y la felicidad siempre
pax et bonum semper
Última atualização: 2019-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien, la felicidad es el problema
quod bonum, faustum, felix fortunatumque sit
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bueno, la felicidad es la cuestión
ad modum faustum
Última atualização: 2019-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la felicidad son momentos guardados en el corazón
in cordibus nostris in perpetuum
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la abundancia de la felicidad proporciona a los agricultores
aquarum abundantia agricolis laetitiam praebet
Última atualização: 2019-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comunicación respeto y sinceridad la fórmula de la felicidad
Última atualização: 2013-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la felicidad no esta en el lugar,sino en la persona
spanish english translator
Última atualização: 2013-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha sido privada mi alma de la paz; me he olvidado de la felicidad
vav et repulsa est anima mea oblitus sum bonoru
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el destino quiere que comience la cuenta atrás donde al final del camino estará la paz y la felicidad.
el destino quiere que comience la cuenta atrás donde al final del camino estará la paz y la felicidad.
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te maldigo, para que nunca encuentres la felicidad con ningún hombre después de mi. y cada vez que hagas el amor con quien no sea yo, enfermaras en tus entrañas y aquel hombre tendrá trágicos eventos en su familia, por el hecho de amarte. que así sea
maledicta,
Última atualização: 2015-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin embargo, para explicarles cómo toda esta idea errónea de denunciar el placer y alabar el dolor, todo el asunto expone las enseñanzas reales de la gran verdad y explica el maestro constructor de la felicidad humana (...) "
sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore.
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pedacito de consejo de una madre a todas las madres y tiene un plan para ser madre .. aprender a amar a su hijo / hijos incondicionalmente. nos merecemos la felicidad, sino que sus hijos merecen más que tú. un tremendo cuidado de usted es un gran don para ellos. estar con ellos . recuerde, a veces simplemente ser niños
matres atque consilio multum habet rationem omnium esse mater .. disce diligere mater gravida / filii conditione. merito beata tua, prae merito tuo. grande sane munus illis est magna cura de te. et quod apud illos. memento, interdum pellentesque nunc sit
Última atualização: 2014-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: