Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la verdad de yny
nuestra verdad
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la verdad
verum nocet
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la verdad?
voló pro veritas
Última atualização: 2020-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es la verdad
verum haec
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siempre la verdad
verum semper triumphat
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ojo de la verdad
pura veritas
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué es la verdad?
quién es cris
Última atualização: 2013-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la verdad conquista todo
vincit omnia veritas
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
la verdad engendra odio.
veritas odium parit
Última atualização: 2017-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿la verdad nos pondrá?
veritas – liberabit – nos
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la verdad imperará siempre
vincere aut mori
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en la verdad siempre fieles
quidem fidelis semper
Última atualização: 2019-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verdad de dios, o verdad revelada por dios
deus veritas
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la verdad es la verdad de todas las cosas, y de las verdades de
omnia veritas
Última atualização: 2020-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para que conozcas bien la verdad de las cosas en las cuales has sido instruido
ut cognoscas eorum verborum de quibus eruditus es veritate
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque ha engrandecido sobre nosotros su misericordia, y la verdad de jehovah es para siempre. ¡aleluya
dicat nunc israhel quoniam bonus quoniam in saeculum misericordia eiu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero si la verdad de dios abundó en mi falsedad para su gloria, ¿por qué todavía soy juzgado yo como pecador
si enim veritas dei in meo mendacio abundavit in gloriam ipsius quid adhuc et ego tamquam peccator iudico
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡por la verdad de cristo que está en mí, este motivo de orgullo no me será negado en las regiones de acaya
est veritas christi in me quoniam haec gloria non infringetur in me in regionibus achaia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
digo, pues, que cristo fue hecho ministro de la circuncisión a favor de la verdad de dios, para confirmar las promesas hechas a los patriarcas
dico enim christum iesum ministrum fuisse circumcisionis propter veritatem dei ad confirmandas promissiones patru
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos cambiaron la verdad de dios por la mentira, y veneraron y rindieron culto a la creación antes que al creador, ¡quien es bendito para siempre! amén
qui commutaverunt veritatem dei in mendacio et coluerunt et servierunt creaturae potius quam creatori qui est benedictus in saecula ame
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: