Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nada tenemos nada nos llevamos
spanish translator latina
Última atualização: 2012-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
llevamos cinco años casados.
quinque annos matrimonio coniuncti sumus.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con riesgo de nuestras vidas llevamos nuestro pan a nuestra mesa.
ne periculo
Última atualização: 2013-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siempre llevamos en el cuerpo la muerte de jesús por todas partes, para que también en nuestro cuerpo se manifieste la vida de jesús
semper mortificationem iesu in corpore nostro circumferentes ut et vita iesu in corporibus nostris manifestetu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
destruimos los argumentos y toda altivez que se levanta contra el conocimiento de dios; llevamos cautivo todo pensamiento a la obediencia de cristo
et omnem altitudinem extollentem se adversus scientiam dei et in captivitatem redigentes omnem intellectum in obsequium christ
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el racismo es un arma que llevamos desde hace mucho tiempo la mayoria de las personas, esto se hace debido a su color de piel su religion, su forma de pensaro cualquier defecto afecta a las victimas a las que se les aplica algunas personas llegan al suicidio o si se puede detener con psicologia o algun tipo de ayuda todos somo iguales y podemos cambiar el racismo de una manera magnifica tanto yo como todos somos iguales y tenemos derecho a la igualdad
cumque obtulisset ei cibum adprehendit eam et ait veni cuba mecum soror me
Última atualização: 2013-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papá llevame contigo
suscipe me deus meus apud vos,
Última atualização: 2019-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: